Handbuch Deutsch: Download
Handbook English: Download
Erste Hilfe:
- Decibel Ultra braucht den Mikrofonzugriff des Geräts, bitte zulassen!
->Einstellung hierzu: Einstellungen -> Datenschutz -> Mikrofon -> "Decibel Ultra" einschalten.
- Der Lokalisierungs- Zugriff muss gewährt sein, falls Sie den Ort der Messwerterfassung wollen.
->Einstellung hierzu: Einstellungen -> Datenschutz -> Ortungsdienste (Ein) -> "Decibel Ultra" einschalten.
-
Das Gerät muss für Emails konfiguriert und muss Emails senden können, wenn Sie die Messwerte per Email verschicken wollen.
First aid:
- Decibel Ultra needs access to the device- microphone, please let this happen!
-> This setting: Settings -> Privacy -> Microphone -> "Decibel Ultra" turn on.
- The location access must granted if you want the location of data acquisition.
-> This setting: Settings -> Privacy -> Location Services (On) -> "Decibel Ultra" turn on.
- The device must be configured for email and must be able to send emails if you want to send the readings by email.
Description V.2.0 German:
• • • Decibel Ultra • • •
Decibel Ultra misst die Lautstärke und hilft Ihnen herauszufinden, wie groß der Lärmpegel gegenüber Vergleichswerten ist.
Kalibrieren Sie mit Decibel Ultra alle Ihre Surround- Lautsprecher auf den gleichen Level.
Decibel Ultra misst den Schalldruckpegel in professionellen Frequenzbewertungen dB- A, B, C, D und Z, sowie den Zeitbewertungen: Fast, Slow, Impuls und LCPeak.
Perfekt um Gitarren zu stimmen.
Senden Sie die Ergebnisse schnell via Email.
Interessiert wie laut bei Ihnen der Fluglärm ist?
Ultrapräzise Messung von störenden Frequenzen, ein Sinus von 1000,0 Hz wird auch wirklich als 1000,0 Hz! angezeigt.
What's New in Version 2.1 (comming soon)
• Text Übersetzungen
• Bessere Performance
• Reset nullt nun nur die Werte
• Weniger Energie konsumierend
• dB Ausgleich der Fensterfunktion
• Hilfetexte und Anweisungen eingebaut
• Die App läuft auf dem iphone 4 viel besser
• Jetzt mit L1.0, L10.0, L50.0, L90.0 und L95.0 Statistik Werten
• Trigger dB- Wert und Triggerzähler in der Email, wenn im Setup eingestellt
• Die Standort- Lokalisierung ist nun nur noch in der Email, wenn im Setup eingestellt
Description V.2.0 English:
• • Decibel Ultra • • •
Decibel Ultra measures the volume and helps you figure out how big the noise level compared to a benchmark.
You want to know how loud your music or your TV? Or if your neighbor is too loud? With Decibel Ultra you know it! Noise can be a potential hazard to your health to be so not play with this!
Calibrate with Decibel Ultra all your surround speakers to the same level.
Decibel Ultra measures the sound pressure level (SPL) in professional reviews dB frequency A, B, C, D and Z, as well as the time Reviews: Fast, Slow, Impulse and LCPeak.
Send the results quickly via email.
Interested how loud the ambient noise is?
A sinus of 1000.0 Hz really displayed as 1000.0 Hz!
Perfect to tune your guitar with Decibel Ultra pro!
Ultra precise measurement of interfering frequencies!
What's New in Version 2.1 (comming soon)
• Text Translations
• Better Performance
• Less energy consumptive
• dB offset the window function
• Reset zeroes now only the values
• The app runs smooth on the iphone 4
• Integrated help texts and instructions
• Many small improvements and bug fixes logic
• Now with L1.0, L10.0, L50.0, L90.0 and L95.0 statistic values
• The site location is now only in the email configuration in Setup
• Trigger dB value and trigger counter in the email configuration in Setup
Link: https://itunes.apple.com/us/app/decibel-ultra/id410139517
Use of Trademark Symbols:
Apple, the Apple logo, iPhone, iPod touch, and iTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. iPad is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.